Lifestyle Travel

Travel Wish List: ¡Spain!

Una de las cosas que más me gusta de vivir en Europa es lo fácil y barato que es viajar entre los países del continente; los viajes que de pequeña y en Venezuela implicaban meses y meses de planificación, en España se han vuelto decisiones de último momento que terminan en momento inolvidables.

Sin embargo, el otro día estaba pensando en lo poco que conocí el interior de Venezuela y como no quiero repetir lo mismo en mi nueva casa: España.

Gracias a mi mamá, he tenido la oportunidad de visitar algunas de las ciudades principales de España como Barcelona o Santa Cruz de Tenerife, viajes que han resultado hermosísimos, llenos de culturas, acentos y paisajes super distintos. Pero hablando con mis amigas de la universidad me he dado cuenta que los rincones más de ensueño y la historia más rica se encuentra en los pequeños pueblos.

Para mi descubrir esto es como encontrar un tesoro porque desde enero del 2018 quiero comenzar a cumplir una lista de lugares que visitar en España. Todavía me quedan tres años en este hermoso país y pienso recorrerlo de pies a cabezas.

Pero como sé que no soy la única amante de los viajes, quise compartir con ustedes mi lista para que, si alguno se anima, la cumpla conmigo!

One of my favorite things about living in Europe is how easy and cheap you can travel throughout the continent. When I was little and still living in Venezuela, leaving the country could take months and months of planning. Here you can easily save up enough money that week and leave to France on the weekend with some friends. 

Nevertheless, the other day I was thinking of how I didn’t  take the time to visit other cities in Venezuela, and how I’m not willing to make the same mistake on my new home: Spain. 

Thanks to my family I can say I’ve been to Barcelona and Tenerife, trips that resulted in beautiful memories along the people I love; discovering different accents, languages and  cultures, all in one country. However, while talking the other day with my friends from uni, I’ve noticed that the dreamiest landscapes and the most history can be found in little towns around the country. 

Finding out about this is like discovering a treasure because, starting on January 2018, I want to start a bucket list of places I want to go in Spain. I still have three years left studying here, so we have enough time!

And just because I know I’m not the only travel enthusiast out there, I want to share with you my list of little towns so that, one day, we can all complete it. 

1. Cantabria

Los pueblos bonitos de Cantabria no son noticia nueva para mi. Hace unos años tuve la oportunidad de ir por dos días a visitar a unos amigos de mi mamá y quedé totalmente enamorada con los paisajes tan hermosos que vi, tanto en la ciudad como en el tren desde Madrid.

lierganes-miera-valley-cantabria-spain
Liéganes (Flickr)

Debido al poco tiempo que pasamos en Cantabria, no tuve la oportunidad de recorrerlo a fondo, por eso me encantaría volver y quedarme en uno de sus tanto pueblitos, vivir su cultura y su historia.

 

Entre sus pueblos más famosos podemos encontrar Casto Urdiales, Comillas, Potes, etc.

Cantabria’s beautiful towns are not new to me. A few years back I had the opportunity of visiting a couple of friends – who live there –  with my mom and I totally fell in love with the place. It’s so picturesque, it almost looks like a fairy tale. 

We stayed there for two days so we didn’t have much time to discover all the culture and beautiful places Cantabria can offer. That’s why I would love to go back. Among the towns I’ve found on the internet, the ones a really want to go are: Casto Urdiales, Comillas and Potes. 

2. Salamanca

De Salamanca me han hablado varias amigas que han ido o han vivido ahí, me dicen que es el típico pueblo de película, donde todo es medieval y preservan tan bien los edificios parecen sacados de una pintura.

6158824850_058fea15a4_o.jpg
Tormes (Flickr)

Lo que más me emociona de conocer Salamanca es ir a la Universidad de Salamanca, uno de sus rectores fue Miguel de Unamuno, un escritor español que me encanta.

Entre los pueblos lindos de Salamanca conseguí San Martín del Castañar, Ledesma y Villa de Mogarraz.

So I have some friends that live there or went for vacation, and they have told me that Salamanca looks like a painting or a movie. Everything is so medieval and the people there preserve really carefully the infrastructure. 

The thing that I’m most excited about going there is visiting the University of Salamanca, one of its many deans was Miguel de Unamuno, one of my favorite writer. 

Some of the towns you can go are San Martín del Castañar, Ledesma and Villa de Mogarraz.

3. Cataluña

Hace unas semanas fui a Barcelona por mi cumpleaños y cada vez que voy me enamoro más y más de ella. Sin embargo, tengo amigos que han ido más allá de la capital y dicen que fuera de Barcelona todo es  más bonito, especialmente porque se disfruta a fondo de la cultura catalana.

 

14982112117_4dd4bd578f_b
Sitges (flickr)

En unos de mis viajes a Cataluña tuve la oportunidad de viajar a Sitges, un pueblo pesquero pequeño que tiene unas playas hermosas y donde, además, se come riquísimo. es un lugar de veraneo perfecto.

 

 

Además de Sitges, me gustaría conocer los pueblitos de Girona, Palafrugell y Tarragona.

Two weeks ago I went to Barcelona for my birthday and I have to tell you that I totally fall in love with that city every time I go. Nevertheless, I have friends that have gone to other towns besides Barcelona, and they say Cataluña gets prettier and prettier with every town you meet. 

On one of my trips to Cataluña, I had the opportunity to go to Sitges, a little town full of fisherman with the most beautiful and peaceful beaches. It’s a perfect place to enjoy the summer. 

Besides Sitges, I would love to go to Girona, Palafrugell and Tarragona. 

Para comprar boletos de tren, avión y bus, les recomiendo GoEuro, es una página super buena que compara precios de varias aerolíneas, además tienen descuentos.

Otro tip al momento de comprar los boletos es buscarlos luego de ls 0:00 horas, yo no sé porqué pero a veces se liberan vuelos a última hora y consigues precios excelentes.

If you are looking to buy bus, plane or train tickets, i would recommend GoEuro, its a page that compares prices of different companies with, sometimes, coupons or discounts.

Another useful tip when buying tickets it’s to search after 12 a.m. I have no clue why but at that time you can find sales or amazing prices last minute. 

¡Espero que les haya gustado mucho este post!’Hasta ahora esas son las regiones que estoy interesada en conocer antes de graduarme, para así aprovechar mi estadía en España! Me gustaría saber qué lugares conocen y qué me recomiendan, como llevo poco tiempo aquí no sé de tantos lugares.

España es enorme y llena de encantos. 

Los quiero, 

Ornella. 

 

 

 

Anuncios

0 comments on “Travel Wish List: ¡Spain!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: