Lifestyle

Connie Wang #PowerFriday

#PowerFriday está dedicado a mostrar el impacto y el arduo trabajo de las mujeres en el mundo de la moda, pero no cualquier mujer, sino aquellas que buscan cambiar la visión de la industria y los seguidores a una más positiva y consciente. Son esas mujeres que no tienen miedo a desenmascarar los problemas actuales en pro de solucionarlos.

El día de hoy le corresponde a Connie Wang, una periodista graduada en ciencias política y comunicación social en la Universidad  Berkeley; entre sus trabajos se encuentran Teen Vogue, Chictopia.com y Refinery29, donde continúa trabajando actualmente como escritora principal en la sección de moda, además de corregir el trabajo de otros escritores y freelancers que apoyan la revista online.

#PowerFriday is dedicated to show the impact and hard work that goes behind the creations of women in the fashion industry; but not just any women, I’m talking about those who want to change the perspective of fashion followers to a more positive and conscious type of lifestyle. Those women who are not afraid of speaking the truth about current issues in order to resolve it. 

Today is Connie Wang’s turn, a journalist graduated from Berkeley with a BA in Political Science and Mass Communication; in their CV we see she worked in places such as Teen Vogue, Chictopia.com and, Refinery29,  where currently continues her work as an editor and writer on the fashion feature.

Si definimos su estilo personal deberíamos utilizar las palabras desenfadada, natural y sencilla. Sin duda ella coloca la comodidad encima de todo pero logra comunicar un estilo muy marcado que sirve de inspiración para muchas seguidoras suyas.

Ustedes se preguntarán, ¿qué tiene de especial Connie Wang? pues, para mi, ella es una verdadera profesional de la moda porque, además de escribir de tendencias, su enfoque principal está en acentuar el papel tan importante que juega la cultura dentro de la industria. Estos esfuerzos de enseñar las culturas ajenas los documenta en la página de youtube de la revista bajo el segmento de ‘Style Out There‘; Connie entrevista jóvenes que están cambiando la percepción de la sociedad mediante su vestimenta. Desde la comunidad LGBTQ+ en Tel Aviv hasta los estigmas sobre el suicidio en Tokyo, Connie cubre temas importantes y de actualidad con el objetivo de darle voz y plataforma a aquellos que no la tienen.

If we were to define her personal style, we could use the words: chill, natural and simple. Without a doubt she knows how to put comfort first without losing her spot as a fashion icon. 

You might be asking yourselves, what’s special about Connie Wang? well, to me, she is a true professional of fashion; besides writing about trends, her main focus lays accentuating the importance of cultures insides someone’s personal style and the industry itself. Those efforts are mainly portrayed on mini documentaries she makes for Refinary29’s youtube channel, where she interviews young people who try to change society through fashion. From the LGBTQ+ community in Tel Aviv to the taboo about suicide in Tokyo, Connie is covering important and recent topics with the main purpose of giving a platform and a voice who those who need it but don’t have it.  

Spooky, but make it k a w a i i. 🕸🕷🍓🕷🕸

A post shared by Connie Wang (@conconwang) on

Además de los micro documentales, escribe artículos sobre las injusticias que pasan día a día en la industria de la moda, como los conflictos raciales y de género. Debo decirles que tiene unos análisis interesantes dejando preguntas poco comunes e importantes para una evolución positiva. Para ella la moda va más allá de las tendencias, también es política, movimientos culturales e injusticias que deben ser solventadas.

Definitivamente necesitamos más personas que estén dispuestas a hablar de las cosas que realmente pasan dentro de la industria, no con ánimos de atacar sino para depurar aquellos que ensucian la imagen.

Besides her mini ‘docuseries’, she writes, on the magazine’s online platform, about the injustices inside the fashion industry such as racial conflicts or gender gaps. I must tell you that her analysis are truly interesting, she asks herself important questions to the positive evolution of society. To her fashion goes way beyond trends, it’s also about politics, cultural movements and problems that must be solved. 

We definitely need more people like her in the fashion world, people willing to speak up about the bad things that happen every day, not to criticize but to clean the name of fashion.     

Si quieres ver más su contenido, les dejo sus redes sociales y uno de sus videos abajo.

If you want to see more content she creates, I’ll leave you her social handles below with one of her docuseries “Style Out There”. 

RRSS:

Instagram

Refinery29

Youtube

Anuncios

0 comments on “Connie Wang #PowerFriday

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: